Kelly gana 6ta apertura seguida, Boston vence a N.Y.

Kelly gana 6ta apertura seguida, Boston vence a N.Y.

NUEVA YORK -- Joe Kelly ganó su sexta apertura consecutiva, para superar en el duelo a Jacob deGrom, y los Medias Rojas de Boston se impusieron el sábado 3-1 a los Mets de Nueva York.

Kelly se recuperó de una turbulenta salida, mientras que Mookie Betts conecó un jonrón y anotó dos carreras. Los Medias Rojas, sotaneros de la División Este de la Liga Americana, consiguieron así su octava victoria en los últimos 11 juegos.

Más

Tablazo de Swihart da triunfo a Boston en la 10ma

Tablazo de Swihart da triunfo a Boston en la 10ma

NUEVA YORK -- Blake Swihart conectó un jonrón dentro del parque en el décimo episodio y los Medias Rojas de Boston cortaron la seguidilla de siete triunfos de los Mets de Nueva York, al superarlos el viernes por 6-4.

Los Medias Rojas, que visitaron a los Mets por primera ocasión desde 2001, rayaron tres veces en el décimo capítulo.

Más

Medias Rojas se imponen a Medias Blancas de con joya de Porcello

Medias Rojas se imponen a Medias Blancas de con joya de Porcello

CHICAGO -- Rick Porcello lanzó siete dominantes entradas en su regreso de una lesión de tríceps, para guiar a los Medias Rojas de Boston a un triunfo el miércoles 3-0 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Porcello y Chris Sale tuvieron actuaciones prácticamente idénticas, pero Travis Shaw conectó un cuadrangular de dos carreras ante Nate Jones (1-1) con dos outs en el octavo episodio. Robbie Ross Jr. sacó tres outs por los Medias Rojas antes de que Junichi Tazawa terminara con la blanqueada de seis imparables y llegara a tres salvamentos en nueve oportunidades.

Más

Hanley Ramírez intentará una transición a la primera base

Hanley Ramírez intentará una transición a la primera base

CHICAGO - Los Medias Rojas dedicarán los próximos días a ayudar a Hanley Ramírez a hacer una transición a la primera base con la esperanza de que el cañonero dominicano logre afianzarse en dicho rol en el 2016 y en adelante.

Ramírez incluso no descarta hacer su debut como inicialista antes de que termine la temporada actual.

Más

Medias Rojas limitarán la carga del venezolano Eduardo Rodríguez

Medias Rojas limitarán la carga del venezolano Eduardo Rodríguez

CHICAGO -- Los Medias Rojas aprovecharán el jueves, un día libre, para darle descanso adicional al zurdo novato Eduardo Rodríguez.

Si el club hubiese optado por mantener el orden de su rotación, el venezolano estaría programado para lanzar el sábado ante los Mets.

Más

Tres carreras en el 8vo acaban con los Medias Rojas

Tres carreras en el 8vo acaban con los Medias Rojas

CHICAGO -- El novato Trayce Thompson produjo tres carreras, incluidas dos mediante un doblete que significó la ventaja, y los Medias Blancas de Chicago superaron el martes 5-4 a los Medias Rojas de Boston.

Thompson, convocado el 3 de agosto, bateó de 4-3 y se quedó a un jonrón de completar el ciclo. Su doblete con dos outs encendió un ataque de tres anotaciones en el séptimo episodio, cuando los Medias Blancas borraron un déficit de 4-2.

Más

Eduardo Rodríguez trabaja para ser un pitcher más consistente

Eduardo Rodríguez trabaja para ser un pitcher más consistente

BOSTON -- En su primera noche con los Medias Rojas, el presidente de operaciones de béisbol Dave Dombrowski le llamó por teléfono al manager John Farrell para ponerse al tanto de su estado de salud. Mientras esa conversación transcurría, el novato Eduardo Rodríguez subió a la loma en el Fenway Park, donde mostró un gran temple y se mantuvo en control.

El zurdo venezolano se dirigía a completar ocho entradas con solamente una carrera permitida en contra de los Indios -- quizás su apertura más dominante como ligamayorista hasta ahora -- y rápidamente llamó la atención del flamante nuevo ejecutivo de béisbol de Boston, cuya prioridad el próximo invierno será mejorar el cuerpo de lanzadores.

Más

Castillo remolca cinco y Boston triunfa en Chicago

Castillo remolca cinco y Boston triunfa en Chicago

CHICAGO-- Rusney Castillo pegó un jonrón y remolcó cinco carreras, la máxima cantidad en su vida, para que los Medias Rojas de Boston superaran el lunes 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Joe Kelly ganó su quinta apertura consecutiva, al tolerar cinco imparables y dos carreras en siete innings y un tercio, con un boleto y tres ponches.

Más

Medias Rojas dejan escapar ventaja y caen vs. Reales

Medias Rojas dejan escapar ventaja y caen vs. Reales

BOSTON - Un doblete productor de dos carreras de Mike Moustakas concretó un ataque de cuatro anotaciones en la novena entrada, que condujo el domingo a los Reales de Kansas, líderes de la División Central de la Liga Americana, a una victoria de 8-6 sobre los Medias Rojas de Boston.

Moustakas conectó además un cuadrangular solitario y un doblete productor de una carrera para Kansas City, que logró dividir triunfos en la serie de cuatro juegos.

Más

Medias Rojas suben al lanzador dominicano Jonathan Aro

Medias Rojas suben al lanzador dominicano Jonathan Aro

BOSTON -- Los Medias Rojas de Boston subieron desde Triple-A Pawtucket al lanzador dominicano Jonathan Aro. Para hacerle espacio al derecho en el roster de 25, el diestro Matt Barnes fue bajado a Pawtucket.

Para Aro, de 24 años, esta será su tercera estadía por las Grandes Ligas, todas este año. Sus tres presentaciones por Boston fueron durante su primer ascenso a la Gran Carpa del 25 de junio al 1ro de julio, en las que permitió seis carreras en 4.2 entradas con tres ponches.

Más

Boston castigado por Reales a pesar del HR de Betts

Boston castigado por Reales a pesar del HR de Betts

BOSTON -- EL venezolano Salvador Pérez empalmó un jonrón de tres carreras, el dominicano Yordano Ventura lanzó seis innings con autoridad y los Reales de Kansas City derrotaron el sábado 6-3 a los Medias Rojas de Boston, que vieron concluida una racha de cuatro victorias en fila.

Kansas City, líder de la División Central de la Liga Americana, contó también con el aporte de un doble de dos carreras del cubano Kendrys Morales y tres sencillos del boricua Alex Ríos, quien tuvo una remolcada.

Más

Medias Rojas le cayeron a palos a Cueto, Reales

Medias Rojas le cayeron a palos a Cueto, Reales

BOSTON -- Johnny Cueto tuvo su peor actuación desde que llegó a Kansas City, y los Medias Rojas de Boston doblegaron el viernes 7-2 a los Reales, líderes del Centro de la Liga Americana, que sufrieron su segunda derrota en fila.

Cueto (2-2) había permitido sólo seis carreras en cuatro aperturas con los Reales, club al que llegó justo antes de que venciera el plazo para realizar canjes.

Más

Dustin Pedroia volvería en algún momento de septiembre

Dustin Pedroia volvería en algún momento de septiembre

BOSTON - Después de un análisis de resonancia magnética en la corva derecha, al segunda base de los Medias Rojas, Dustin Pedroia, se le dijo que necesita fortalecer esa área de la pierna.

El manager interino de Boston, Torey Lovullo, estimó que Pedroia no podrá regresar al equipo hasta aproximadamente el 10 de septiembre.

Más

Miley y Hanigan lucen en triunfo de Medias Rojas sobre Reales

Miley y Hanigan lucen en triunfo de Medias Rojas sobre Reales

BOSTON -- Ryan Hanigan produjo dos carreras y anotó otra con un triple de Jackie Bradley Jr. para ayudar a los Medias Rojas de Boston a derrotar el jueves por 4-1 a Kansas City, cortando la racha de cinco victorias consecutivas de los Reales.

Wade Miley (10-9) dejó el montículo en la octava entrada luego de permitir únicamente una carrera. Los Medias Rojas tienen marca de 5-2 bajo la dirección del coach de banca Torey Lovullo, quien tomó el puesto de manager la semana pasada cuando John Farrell anunció que estaba recibiendo tratamiento por cáncer. Mookie Betts, Travis Shaw y Xander Bogaerts conectaron cada uno dos imparables por Boston.

Más

David Ortiz se une a fiesta de jonrones al ganar Boston

David Ortiz se une a fiesta de jonrones al ganar Boston

BOSTON -- El dominicano David Ortiz pegó el cuadrangular 492 de su carrera, Jackie Bradley Jr. y Ryan Hanigan conectaron jonrones en lanzamientos consecutivos, y Joe Kelly se vio bien en seis innings el miércoles para llevar a los Medias Rojas de Boston a un triunfo de 6-4 sobre los Indios de Cleveland.

Travis Shaw también aportó un vuelacerca luego del batazo solitario de Ortiz por los Medias Rojas, que han ganado cuatro de seis.

Más

Dave Dombrowski llega a Medias Rojas para hacer cambios

Dave Dombrowski llega a Medias Rojas para hacer cambios

BOSTON -- El nuevo presidente de operaciones deportivas de los Medias Rojas, Dave Dombrowski, analizó lo suficiente al equipo para elegir a Boston sobre otros pretendientes.

Ahora va a pasar las siguientes seis semanas tratando de decidir qué vale la pena mantener --en las oficinas directivas, en el campo de Fenway Park y en ligas menores.

Más

Dave Dombrowski llega a Boston con un excelente historial

Dave Dombrowski llega a Boston con un excelente historial

Nada de lo que hagan los Medias Rojas en un futuro cercano será tan importante como esto. Han cambiado de rumbo y van forjar un nuevo camino.

La contratación de Dave Dombrowski como presidente de operaciones de béisbol no representa un movimiento atrevido ni sorpresivo. El éxito de Boston está garantizado con Dombrowski, si uno se basa en su historial en el béisbol.

Más

Medias Rojas contratan a Dave Dombrowski; Ben Cherington se va

Medias Rojas contratan a Dave Dombrowski; Ben Cherington se va

BOSTON -- Los Medias Rojas de Boston anunciaron el martes la contratación de Dave Dombrowski como nuevo presidente de operaciones deportivas y revelaron que Ben Cherington no continuará como gerente general.

Dombrowski se incorporará de inmediato a los Medias Rojas, su quinto club en las mayores.

Más

Rodríguez y Betts guiaron victoria de los Medias Rojas

Rodríguez y Betts guiaron victoria de los Medias Rojas

BOSTON -- Travis Shaw bateó de 4-4, Mookie Betts remolcó tres carreras mediante un doble con las bases llenas y los Medias Rojas de Boston doblegaron el martes 9-1 a los Indios de Cleveland.

En las postrimerías del encuentro, los Medias Rojas anunciaron cambios en su directiva.

Más

Francona estará junto a Farrell en su primera quimioterapia

Francona estará junto a Farrell en su primera quimioterapia

BOSTON -- El manager de los Indios, Terry Francona, no podía encontrar su teléfono la semana pasada cuando se enteró de que su amigo, John Farrell, tenía un linfoma en etapa 1.

Como los amigos suelen hacer, Francona preguntó todo lo relevante, incluyendo cuándo sería la primera quimioterapia del manager de los Medias Rojas.

Más

Barnes es castigado y Boston pierde ante Indios

Barnes es castigado y Boston pierde ante Indios

BOSTON -- Danny Salazar lanzó siete innings al amansar a los bates de Boston, mientras que su compatriota dominicano Carlos Santana pegó un jonrón solitario para que los Indios de Cleveland derrotasen el lunes 8-2 a los Medias Rojas.

Lonnie Chisenhall también la desapareció sin nadie en base y acabó con tres impulsadas por Cleveland.

Más

Medias Rojas caen en extrainnings vs. Marineros

Medias Rojas caen en extrainnings vs. Marineros

BOSTON - Mike Zunino y Kyle Seager batearon sendos sencillos productores en la duodécima entrada, y los Marineros de Seattle se recuperaron luego de dilapidar una gran ventaja para superar el domingo 10-8 a los Medias Rojas de Boston.

El venezolano Franklin Gutiérrez conectó dos cuadrangulares y produjo cuatro carreras, para que Seattle reaccionara tras un mal comienzo en la serie. Los Marineros permitieron 15 carreras o más en duelos consecutivos por primera vez en su historia, al perder los dos primeros duelos ante Boston por una pizarra combinada de 37-11.

Más

Bradley Jr. remolca siete y Medias Rojas aplastan a Marineros

Bradley Jr. remolca siete y Medias Rojas aplastan a Marineros

BOSTON -- Jackie Bradley Jr. conectó dos jonrones y tres dobletes para producir siete carreras, y los Medias Rojas de Boston le cayeron a palos a Félix Hernández para arrollar el sábado 22-10 a los Marineros de Seattle.

Los Medias Rojas ofrecieron un espectáculo de bateo por segundo día consecutivo después de que su manager John Farrell solicitó ausentarse por el resto de la campaña para someterse a tratamiento por un linfoma. El piloto informó que padece una forma "altamente curable" de cáncer, unas tres horas antes de la paliza por 15-1 registrada el viernes.

Más