Boston activó al nudillista Steven Wright de la lista de lesionados

Boston activó al nudillista Steven Wright de la lista de lesionados

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston activaron al lanzador derecho Steven Wright de la lista de lesionados de 15 días y, para hacerle lugar en el roster de 25 jugadores, enviaron a Triple-A Pawtucket al también serpentinero diestro Heath Hembree.

Estaba programado que Wright abriese el viernes por la noche ante los Reales en el Fenway Park.

Sigue leyendo

Boston dejó ir serie en T.B. a pesar de 11 ponches de Pomeranz

Boston dejó ir serie en T.B. a pesar de 11 ponches de Pomeranz

ST. PETERSBURG, Florida -- El dominicano Enny Romero logró su primer salvamento en Grandes Ligas al ingresar con dos outs en el noveno inning y ponchar a su compatriota David Ortiz, para preservar el triunfo de los Rays de Tampa Bay el jueves 2-1 sobre los Medias Rojas de Boston y dividir la serie de cuatro juegos.

Luego de que Tyler Sturdevant ponchó al dominicano Hanley Ramírez y a Jackie Bradley Jr. para comenzar el noveno episodio, Romero ingresó al encuentro y mandó a Ortiz al suelo con una recta alta y adentro en cuenta de 1-2, y luego lo ponchó sin tirarle.

Sigue leyendo

Boston envió a Andrew Benintendi a la lista de lesionados de 15 días

Boston envió a Andrew Benintendi a la lista de lesionados de 15 días

ST. PETERSBURG - El jardinero novato de los Medias Rojas Andrew Benintendi, quien tuvo que ser asistido para salir del terreno de juego tras lesionarse su rodilla izquierda mientras era puesto fuera cerca de la segunda base en la séptima entrada de la derrota del miércoles por 4-3 en extrainnings ante los Rays, fue colocado el jueves en la lista de lesionados de 15 días, anunció el capataz John Farrell.

Para reemplazar a Benintendi en el roster, los Patirrojos subieron al infielder dominicano Marco Hernández desde Triple-A Pawtucket.

Sigue leyendo

Ortiz es el jugador de mayor edad en pegar 30 HR en una campaña

Ortiz es el jugador de mayor edad en pegar 30 HR en una campaña

ST. PETERSBURG -- El toletero dominicano de los Medias Rojas, David Ortiz, pegó un cuadrangular en el primer lanzamiento que vio del abridor de los Rays, Matt Andriese, en la primera entrada del tercer juego de la serie el miércoles.

Ortiz se convirtió en el jugador de mayor edad en pegar 30 jonrones en una temporada a los 40 años, nueve meses y seis días de edad. El cañonero, quien se retirará después de esta campaña, también es el único jugador en sacudir 30 vuelacercas e impulsar 100 carreras en cada una de las últimas cuatro temporadas.

Sigue leyendo

Ortiz hace historia con su 30mo HR pero Boston cae vs. Rays

Ortiz hace historia con su 30mo HR pero Boston cae vs. Rays

ST. PETERSBURG -- David Ortiz pegó su 30mo jonrón de la temporada en el primer inning, pero los Rays de Tampa Bay vinieron desde atrás el miércoles y superaron un déficit de tres carreras para imponerse por 4-3 a Boston en 11 y evitar que los Medias Rojas comandan en solitario la División Este de la Liga Americana.

Ortiz se convirtió en el jugador de más edad en conectar 30 bambinazos en una temporada y tambien llegó a 100 carreras remolcadas por 10ma vez con los Medias Rojas, superando al Salón de la Fama Ted Williams.

Sigue leyendo

El 3B Pablo Sandoval realiza ejercicios a la defensiva

El 3B Pablo Sandoval realiza ejercicios a la defensiva

ST. PETERSBURG, Florida -- El tercera base venezolano de los Medias Rojas de Boston, Pablo Sandoval, inició ejercicios a la defensiva como parte del programa de rehabilitación luego de someterse en mayo a una cirugía en el hombro que lo ausentó de toda la temporada.

Sandoval se integró a sus compañeros para el juego del miércoles en Tampa Bay. Antes del encuentro tomó rodados en la antesala, y realizó tiros a primera y segunda base.

Sigue leyendo

El pitcheo tiene a los Medias Rojas en muy buena posición

El pitcheo tiene a los Medias Rojas en muy buena posición

Quizás los Medias Rojas sí terminen despidiendo al dominicano David Ortiz con trofeos, lágrimas y desfiles. Dada la manera en que están jugando los Patirrojos últimamente, nadie se sorprendería de que así fuera.

La novena de Boston ha ganado 10 de sus últimos 12 partidos y, ahora mismo, su rotación luce como una de las más profundas de Grandes Ligas.

Sigue leyendo

Clay Buchholz sólido en triunfo de Medias Rojas sobre Rays

Clay Buchholz sólido en triunfo de Medias Rojas sobre Rays

ST. PETERSBURG -- Clay Buchholz lanzó hasta el séptimo inning, David Ortiz bateó un sencillo remolcador y los Medias Rojas de Boston doblegaron el martes 2-1 a los Rays de Tampa Bay para seguir empatados en la cima de la división Este de la Liga Americana.

Buchholz (5-9) permitió una carrera, cinco hits y dos boletos. Ponchó a nueve en seis innings y un tercio. En sus últimas cinco aperturas en el Tropicana Field, el derecho ha permitido dos carreras limpias en 33 innings y un tercio.

Sigue leyendo

Price brilló vs. Rays y Medias Rojas empataron en la cima

Price brilló vs. Rays y Medias Rojas empataron en la cima

ST. PETERSBURG, Florida -- David Price maniató a su ex equipo a dos hits al colgar ocho ceros, y los Medias Rojas de Boston derrotaron el lunes 6-2 a los Rays de Tampa Bay para alcanzar el primer lugar en la división Este de la Liga Americana.

Price (12-8) expidió dos boletos, ponchó a ocho y no permitió que ningún corredor avanzara más allá de la inicial, extendiendo a 25 la racha de innings en los que Boston no toleró carreras ante Tampa Bay. Evan Longoria acabó la racha con su jonrón de dos carreras contra Matt Barnes en el noveno.

Sigue leyendo

Medias Rojas activaron a Chris Young y bajaron a Henry Owens

Medias Rojas activaron a Chris Young y bajaron a Henry Owens

ST. PETERSBURG - Los Medias Rojas activaron al jardinero Chris Young de la lista de lesionados de 15 días y enviaron a Henry Owens al Triple-A Pawtucket.

 

Sigue leyendo

Pitcheo de Owens no pudo contra el poder de Tigres

Pitcheo de Owens no pudo contra el poder de Tigres

DETROIT -- Justin Upton bateó un par de cuadrangulares de tres carreras y los Tigres de Detroit terminaron una tanda de juegos en casa con una victoria el domingo por 10-5 sobre los Medias Rojas de Boston.

Los Tigres ganaron apenas por cuarta ocasión en sus últimos 14 juegos, con marca de 2-5 en su período en el Comerica Park. Boston ha perdido sólo dos de sus últimos 10 enfrentamientos.

Sigue leyendo

David Ortiz jonronea y Medias Rojas se imponen a Tigres

David Ortiz jonronea y Medias Rojas se imponen a Tigres

DETROIT -- David Ortiz jonroneó tras ser homenajeado por los Tigres y los Medias Rojas de Boston vencieron a Detroit 3-2 en una noche lluviosa de sábado.

Ortiz recibió un tributo antes del partido y entonces bateó un cuadrangular de dos carreras en el quinto episodio.

Sigue leyendo

Ortiz jonronea y lidera paliza de Medias Rojas sobre Tigres

Ortiz jonronea y lidera paliza de Medias Rojas sobre Tigres

DETROIT, Michigan -- El dominicano David Ortiz conectó un jonrón, Rick Porcello trabajó con control siete entradas en su regreso al Comerica Park y los Medias Rojas de Boston apabullaron el viernes 10-2 a los Tigres de Detroit.

Porcello, que jugó las primeras seis campañas de su carrera con los Tigres antes de irse a Boston previo a la temporada 2015, lanzó en Detroit por primera vez desde su salida.

Sigue leyendo

Se acabó la racha de victorias de los Medias Rojas

Se acabó la racha de victorias de los Medias Rojas

DETROIT, Michigan, EE.UU. -- El segunda base Ian Kinsler atrapó la línea de Mookie Betts para el último out con corredores en segunda y tercera, y los Tigres de Detroit se aferraron a un triunfo el jueves 4-3 sobre los Medias Rojas de Boston, que vieron rota su racha de seis triunfos.

Andrew Romine negoció base por bolas con las bases llenas para coronar una ofensiva de tres carreras de Detroit en el octavo inning.

Sigue leyendo

Boston gana 6to seguido al vencer a Baltimore en juego acortado por lluvia

Boston gana 6to seguido al vencer a Baltimore en juego acortado por lluvia

BALTIMORE -- David Price permitió cuatro hits antes de que una tormenta detuviera el juego luego de seis entradas, y los Medias Rojas de Boston hilvanaron su sexto triunfo al derrotar el miércoles 8-1 a los Orioles de Baltimore.

Jackie Bradley Jr. pegó jonrón y produjo cuatro carreras por los Medias Rojas, que barrieron la serie de dos juegos para rebasarlos en el segundo lugar del Este de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Medias Rojas vencen a Orioles con dos jonrones de Betts

Medias Rojas vencen a Orioles con dos jonrones de Betts

BALTIMORE, Maryland -- Mookie Betts bateó dos jonrones y produjo cinco carreras para ayudar a los encendidos Medias Rojas de Boston a derrotar al martes 5-3 a los Orioles de Baltimore para su quinto triunfo en fila.

Betts disparó jonrón de tres anotaciones en el quinto inning y luego quebró el empate con tablazo de dos carreras en la séptima entrada. Batea para .426 con 12 cuadrangulares y 18 carreras impulsadas en 11 encuentros esta temporada ante los Orioles.

Sigue leyendo

David Ortiz da jonrón clave y Medias Rojas derrotan a Indios

David Ortiz da jonrón clave y Medias Rojas derrotan a Indios

CLEVELAND -- David Ortiz, en su último partido de temporada regular en el Progressive Field, bateó un jonrón de dos carreras en el sexto inning y los visitantes Medias Rojas de Boston vencieron el lunes 3-2 a los Indios de Cleveland.

El cuadrangular, 27mo de la campaña y 530ro en la carrera del toletero dominicano, borró una desventaja de 1-0. Ortiz jonroneó en los tres partidos de los Medias Rojas en Cleveland esta temporada. El batazo colocó a Ortiz empatado con Honus Wagner como 22do en la lista de carreras impulsadas de todos los tiempos, con 1.733.

Sigue leyendo

Hanley a la lista de luto de Medias Rojas; Wright fuera, Elías bajado

Hanley a la lista de luto de Medias Rojas; Wright fuera, Elías bajado

Los Medias Rojas han anunciado que han colocado al primera base dominicano Hanley Ramírez en la lista de luto, a la vez que han puesto en la lista de incapacitados de 15 días (retroactivo al 8 de agosto) al derecho Steven Wright, debido a un tirón en el hombro de lanzar.

Además, Boston envió al zurdo cubano Roenis Elías a Triple-A Pawtucket.

Sigue leyendo

Tres jonrones de Betts lideran paliza de Medias Rojas sobre D-backs

Tres jonrones de Betts lideran paliza de Medias Rojas sobre D-backs

BOSTON -- Mookie Betts despachó tres jonrones y fijó un récord con ocho carreras impulsadas, mientras que Dustin Pedroia acumuló cinco hits para que los Medias Rojas de Boston vapuleasen el domingo 16-2 a los Medias Rojas de Boston.

Rick Porcello se convirtió en el primer pitcher de Boston en 70 años que abre con foja de 12-0 en el Fenway Park, y dejó en 16-3 su balance en la campaña. Los Medias Rojas completaron una barrida en la serie de tres partidos contra Arizona.

Sigue leyendo

León jonronea y Boston le repite la dosis a D-backs

León jonronea y Boston le repite la dosis a D-backs

BOSTON -- Brock Holt bateó un jonrón de dos carreras, el venezolano Sandy León añadió uno solitario y los Medias Rojas de Boston doblegaron el sábado 6-3 a los Diamondbacks de Arizona.

El novato Andrew Benintendi y Dustin Pedroia conectaron dos hits cada uno, además de remolcar sendas carreras por Boston. Los Medias Rojas hilaron victorias tras perder cuatro de cinco.

Sigue leyendo

Con HR de Ramírez, Ortiz Boston vence a D-Backs

Con HR de Ramírez, Ortiz Boston vence a D-Backs

BOSTON -- Hanley Ramirez sacudió un par de jonrones de tres carreras para acabar con seis impulsadas, su compatriota dominicano David Ortiz añadió otro cuadrangular y los Medias Rojas de Boston superaron el viernes 9-4 a los Diamondbacks de Arizona.

Fue una victoria de necesidad imperiosa para los Medias Rojas, que venían de perder cuatro de cinco.

Sigue leyendo

Medias Rojas caen en el último de la serie vs. Yankees

Medias Rojas caen en el último de la serie vs. Yankees

BOSTON - Alex Rodríguez remolcó una carrera con un rodado frente al receptor, coronando un rally de tres carreras en el octavo inning que llevó a los Yanquis de Nueva York a la victoria el jueves por 4-2 ante los Medias Rojas de Boston.

El vilipendiado bateador designado se despidió de Boston con una victoria.

Sigue leyendo