Medias Rojas fueron apaleados por Yankees en el Fenway Park

Medias Rojas fueron apaleados por Yankees en el Fenway Park

BOSTON -- Greg Bird, John Ryan Murphy y el puertorriqueño Carlos Beltrán pegaron cuadrangular en una segunda entrada de ocho carreras el miércoles y los Yankees de Nueva York derrotaron 13-8 a los Medias Rojas de Boston.

Stephen Drew pegó doblete en el gran inning de Nueva York y añadió un jonrón de tres carreras en el tercer episodio. Didi Gregorius aportó otro vuelacercas por los Yankees.

Más

Hanley Ramírez no volvería a ver acción en el LF esta temporada

Hanley Ramírez no volvería a ver acción en el LF esta temporada

BOSTON - Cuando Hanley Ramírez regrese de su más reciente lesión (dolores en el hombro derecho), se reportará directamente a la primera base, indicó el manager interino de los Medias Rojas, Torey Lovullo.

El experimento de trasladar a Ramírez al bosque izquierdo parece haber terminado de manera oficial, ya que Lovullo indicó que el dominicano no volverá a ver acción en dicho puesto esta temporada.

Más

Los 13 ponches de Porcello no le bastaron a Boston

Los 13 ponches de Porcello no le bastaron a Boston

BOSTON -- Brett Gardner sacudió un jonrón y Stephen Drew conectó un doble de carreras, suficiente producción ofensiva para que los Yanquis de Nueva York neutralizaran el récord personal de 13 ponches de Rick Porcello al vencer el martes 3-1 a los Medias Rojas de Boston.

Michael Pineda (10-8) trabajó seis innings para los Yanquis. El dominicano diseminó cuatro hits y ponchó a siete. Andrew Miller se apuntó su 29no rescate para que Nueva York nivelara la serie 1-1.

Más

San Francisco adquiere de Boston al OF Alejandro de Aza

San Francisco adquiere de Boston al OF Alejandro de Aza

LOS ANGELES - Los Gigantes sumaron algo de equilibrio para su banca al adquirir al jardinero dominicano Alejandro de Aza, bateador zurdo que ha hecho falta en San Francisco, más dinero en efectivo desde Boston por el zurdo venezolano de liga menor Luis Ysla.

Al completarse el canje antes de las 12:00 a.m. ET del martes, De Aza estará elegible para participar en postemporada por los Gigantes, en caso de San Francisco clasificar.

Más

495to HR de David Ortiz hundió a los Yankees en Boston

495to HR de David Ortiz hundió a los Yankees en Boston

BOSTON -- David Ortiz bateó el jonrón número 495 de su carrera, Jackie Bradley Jr. conectó tres hits y sacó out a un corredor en el plato y los Medias Rojas de Boston vencieron el lunes 4-3 a los Yanquis de Nueva York.

Mookie Betts sacudió un jonrón de dos carreras para los Medias Rojas, triunfantes en nueve de sus últimos 13 juegos.

Más

David Ortiz sigue produciendo y va rumbo a la historia

David Ortiz sigue produciendo y va rumbo a la historia

NUEVA YORK - Ahora mismo, las conversaciones acerca de David Ortiz giran alrededor del número 27.

Con un cuadrangular de dos vueltas el domingo ante Noah Syndergaard de los Mets - su bambinazo 494 de por vida - el cañonero dominicano de los Medias Rojas superó a Fred McGriff y a Lou Gehrig para adueñarse del 27mo lugar en la lista de jonrones de todos los tiempos.

Más

Boston nombra al venezolano Jean Machí como su nuevo cerrador

Boston nombra al venezolano Jean Machí como su nuevo cerrador

NUEVA YORK - El manager interino de los Medias Rojas, Torey Lovullo, le informó al japonés Junichi Tazawa el domingo por la mañana que no seguirá lanzando en la novena entrada y volverá a la labor de preparador de mesa del equipo, un puesto en el que ha destacado en las últimas tres campañas.

Tazawa fungió como el cerrador del equipo luego de la fractura de muñeca que sufrió su compatriota Koji Uehara el pasado 7 de agosto. El diestro convirtió tres de seis oportunidades de salvamento, registrando una efectividad de 8.31.

Más

Medias Rojas sin respuestas ante ofensiva de Mets

Medias Rojas sin respuestas ante ofensiva de Mets

NUEVA YORK - Un sencillo de Michael Cuddyer en la séptima entrada rompió el empate y dio a los Mets el triunfo 5-4 sobre los Medias Rojas de Boston el domingo, que les permitió romper una racha de cinco partidos perdidos al hilo en casa y evitar la barrida en la serie de tres duelos.

Cuddyer mantuvo la buena forma que ha desplegado desde que regresó de la lista de lesionados al batear de 3-3 con un pasaportes. El imparable de la ventaja para los líderes del Este de la Nacional llegó luego de que Daniel Murphy se robara la intermedia con dos fuera.

Más

Kelly gana 6ta apertura seguida, Boston vence a N.Y.

Kelly gana 6ta apertura seguida, Boston vence a N.Y.

NUEVA YORK -- Joe Kelly ganó su sexta apertura consecutiva, para superar en el duelo a Jacob deGrom, y los Medias Rojas de Boston se impusieron el sábado 3-1 a los Mets de Nueva York.

Kelly se recuperó de una turbulenta salida, mientras que Mookie Betts conecó un jonrón y anotó dos carreras. Los Medias Rojas, sotaneros de la División Este de la Liga Americana, consiguieron así su octava victoria en los últimos 11 juegos.

Más

Tablazo de Swihart da triunfo a Boston en la 10ma

Tablazo de Swihart da triunfo a Boston en la 10ma

NUEVA YORK -- Blake Swihart conectó un jonrón dentro del parque en el décimo episodio y los Medias Rojas de Boston cortaron la seguidilla de siete triunfos de los Mets de Nueva York, al superarlos el viernes por 6-4.

Los Medias Rojas, que visitaron a los Mets por primera ocasión desde 2001, rayaron tres veces en el décimo capítulo.

Más

Medias Rojas se imponen a Medias Blancas de con joya de Porcello

Medias Rojas se imponen a Medias Blancas de con joya de Porcello

CHICAGO -- Rick Porcello lanzó siete dominantes entradas en su regreso de una lesión de tríceps, para guiar a los Medias Rojas de Boston a un triunfo el miércoles 3-0 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Porcello y Chris Sale tuvieron actuaciones prácticamente idénticas, pero Travis Shaw conectó un cuadrangular de dos carreras ante Nate Jones (1-1) con dos outs en el octavo episodio. Robbie Ross Jr. sacó tres outs por los Medias Rojas antes de que Junichi Tazawa terminara con la blanqueada de seis imparables y llegara a tres salvamentos en nueve oportunidades.

Más

Hanley Ramírez intentará una transición a la primera base

Hanley Ramírez intentará una transición a la primera base

CHICAGO - Los Medias Rojas dedicarán los próximos días a ayudar a Hanley Ramírez a hacer una transición a la primera base con la esperanza de que el cañonero dominicano logre afianzarse en dicho rol en el 2016 y en adelante.

Ramírez incluso no descarta hacer su debut como inicialista antes de que termine la temporada actual.

Más

Medias Rojas limitarán la carga del venezolano Eduardo Rodríguez

Medias Rojas limitarán la carga del venezolano Eduardo Rodríguez

CHICAGO -- Los Medias Rojas aprovecharán el jueves, un día libre, para darle descanso adicional al zurdo novato Eduardo Rodríguez.

Si el club hubiese optado por mantener el orden de su rotación, el venezolano estaría programado para lanzar el sábado ante los Mets.

Más

Tres carreras en el 8vo acaban con los Medias Rojas

Tres carreras en el 8vo acaban con los Medias Rojas

CHICAGO -- El novato Trayce Thompson produjo tres carreras, incluidas dos mediante un doblete que significó la ventaja, y los Medias Blancas de Chicago superaron el martes 5-4 a los Medias Rojas de Boston.

Thompson, convocado el 3 de agosto, bateó de 4-3 y se quedó a un jonrón de completar el ciclo. Su doblete con dos outs encendió un ataque de tres anotaciones en el séptimo episodio, cuando los Medias Blancas borraron un déficit de 4-2.

Más

Eduardo Rodríguez trabaja para ser un pitcher más consistente

Eduardo Rodríguez trabaja para ser un pitcher más consistente

BOSTON -- En su primera noche con los Medias Rojas, el presidente de operaciones de béisbol Dave Dombrowski le llamó por teléfono al manager John Farrell para ponerse al tanto de su estado de salud. Mientras esa conversación transcurría, el novato Eduardo Rodríguez subió a la loma en el Fenway Park, donde mostró un gran temple y se mantuvo en control.

El zurdo venezolano se dirigía a completar ocho entradas con solamente una carrera permitida en contra de los Indios -- quizás su apertura más dominante como ligamayorista hasta ahora -- y rápidamente llamó la atención del flamante nuevo ejecutivo de béisbol de Boston, cuya prioridad el próximo invierno será mejorar el cuerpo de lanzadores.

Más

Castillo remolca cinco y Boston triunfa en Chicago

Castillo remolca cinco y Boston triunfa en Chicago

CHICAGO-- Rusney Castillo pegó un jonrón y remolcó cinco carreras, la máxima cantidad en su vida, para que los Medias Rojas de Boston superaran el lunes 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Joe Kelly ganó su quinta apertura consecutiva, al tolerar cinco imparables y dos carreras en siete innings y un tercio, con un boleto y tres ponches.

Más

Medias Rojas dejan escapar ventaja y caen vs. Reales

Medias Rojas dejan escapar ventaja y caen vs. Reales

BOSTON - Un doblete productor de dos carreras de Mike Moustakas concretó un ataque de cuatro anotaciones en la novena entrada, que condujo el domingo a los Reales de Kansas, líderes de la División Central de la Liga Americana, a una victoria de 8-6 sobre los Medias Rojas de Boston.

Moustakas conectó además un cuadrangular solitario y un doblete productor de una carrera para Kansas City, que logró dividir triunfos en la serie de cuatro juegos.

Más

Medias Rojas suben al lanzador dominicano Jonathan Aro

Medias Rojas suben al lanzador dominicano Jonathan Aro

BOSTON -- Los Medias Rojas de Boston subieron desde Triple-A Pawtucket al lanzador dominicano Jonathan Aro. Para hacerle espacio al derecho en el roster de 25, el diestro Matt Barnes fue bajado a Pawtucket.

Para Aro, de 24 años, esta será su tercera estadía por las Grandes Ligas, todas este año. Sus tres presentaciones por Boston fueron durante su primer ascenso a la Gran Carpa del 25 de junio al 1ro de julio, en las que permitió seis carreras en 4.2 entradas con tres ponches.

Más

Boston castigado por Reales a pesar del HR de Betts

Boston castigado por Reales a pesar del HR de Betts

BOSTON -- EL venezolano Salvador Pérez empalmó un jonrón de tres carreras, el dominicano Yordano Ventura lanzó seis innings con autoridad y los Reales de Kansas City derrotaron el sábado 6-3 a los Medias Rojas de Boston, que vieron concluida una racha de cuatro victorias en fila.

Kansas City, líder de la División Central de la Liga Americana, contó también con el aporte de un doble de dos carreras del cubano Kendrys Morales y tres sencillos del boricua Alex Ríos, quien tuvo una remolcada.

Más