Buchholz mandó y Medias Rojas ganaron en Toronto

Buchholz mandó y Medias Rojas ganaron en Toronto

TORONTO -- Clay Buchholz lanzó ocho episodios con autoridad y enhebró su tercera victoria seguida, apoyado por dos carreras que impulsó Xander Bogaerts, para que los Medias Rojas de Boston se impusieran el lunes 3-1 a los Azulejos de Toronto.

Buchholz (6-6) mejoró a una foja de 10-3 con una efectividad de 2.21 en 15 aperturas de por vida en Toronto, y los Medias Rojas consiguieron victorias consecutivas por primera ocasión desde el 19 de junio.

Más

Boston triunfa con jonrones de Ortiz, Sandoval y De Aza

Boston triunfa con jonrones de Ortiz, Sandoval y De Aza

ST. PETERSBURG -- David Ortiz, Pablo Sandoval y Alejandro De Aza conectaron jonrones para respaldar el pitcheo de Justin Masterson y conducir a los Medias Rojas de Boston a la victoria el domingo por 5-3 sobre los Rays de Tampa Bay.

El dominicano Ortiz sacudió un jonrón de dos carreras en el cuarto inning ante Chris Archer (9-5), el cuadrangular número 31 del toletero en el Tropicana Field. Se trata de la mayor cantidad por parte de un pelotero visitante.

Más

Hanley Ramírez regresa a Boston para análisis en una mano

Hanley Ramírez regresa a Boston para análisis en una mano

ST. PETERSBURG -- La gira del dominicano Hanley Ramírez con los Medias Rojas tuvo que terminar antes de tiempo debido a una dolencia en la mano izquierda que lo ha mantenido fuera de acción por los últimos tres partidos.

Tras ser golpeado por una bola bateada por su compañero Xander Bogaerts y tener que abandonar el partido del miércoles, una contusión en la mano obligó al jardinero a regresar a Boston para un examen de resonancia magnética.

Más

De Aza pegó HR pero la ofensiva de Medias Rojas batalló ante Rays

De Aza pegó HR pero la ofensiva de Medias Rojas batalló ante Rays

ST. PETERSBURG, Florida -- Matt Andriese y tres relevistas se combinaron en labor de tres hits, el boricua René Rivera y Jake Elmore pegaron cuadrangulares y los Rays de Tampa Bay vencieron el sábado 4-1 a los Medias Rojas de Boston.

Andriese (3-2) retiró en orden a los primeros 11 bateadores que encaró antes de permitir un embasado, producto de un sencillo de Xander Bogaerts con dos outs en la cuarta entrada. El novato ponchó a cinco en seis innings, la actuación más larga de su carrera, mientras los Rays se recuperaban de la derrota por 4-3 en 10 innings el viernes ante los Medias Rojas.

Más

Sencillo de Holt en la 10ma impulsa a Boston en T.B.

Sencillo de Holt en la 10ma impulsa a Boston en T.B.

ST PETERSBURG -- Mookie Betts conectó un doble para ampliar su mejor racha personal al bate a 13 partidos y anotó con un sencillo de Brock Holt en el décimo inning para dar la victoria a los Medias Rojas el viernes por 4-3 sobre los Rays de Tampa Bay.

Betts pegó un elevado de sacrificio perfecto que cayó en la línea del jardín izquierdo para lograr mejor racha al bate de los Medias Rojas desde los 19 partidos de Jacoby Ellsbury en 2013. Holt le siguió con el hit que dio el triunfo a su equipo ante Steve Geltz (1-3).

Más

Eduardo Rodríguez trata de asimilar las lecciones en los Medias Rojas

Eduardo Rodríguez trata de asimilar las lecciones en los Medias Rojas

BOSTON - Después de su apertura del miércoles por la noche, Clay Buchholz de los Medias Rojas señaló lo rápido que un inning puede cambiar el tono de la salida de un pitcher.

"Todo explota y así nos toca vivir", dijo Buchholz.

Más

Boston sin Hanley y Pedroia cae ante Baltimore

Boston sin Hanley y Pedroia cae ante Baltimore

BOSTON - Matt Wieters conectó un jonrón de dos carreras durante un racimo de seis anotaciones que permitió a los Orioles de Baltimore vencer el jueves 8-6 a los Medias Rojas de Boston.

J.J. Hardy añadió un doblete de dos carreras ante el zurdo novato Eduardo Rodríguez, quien laboró apenas tres innings y dos tercios.

Más

Dustin Pedroia inhabilitado y Joe Kelly bajado por Medias Rojas

Dustin Pedroia inhabilitado y Joe Kelly bajado por Medias Rojas

Dustin Pedroia, quien se lastimó la corva derecha el miércoles, fue colocado en la lista de lesionados el jueves por los Medias Rojas.

Boston también subió desde Triple-A Pawtucket al jardinero Jackie Bradley Jr., al infielder Deven Marrero y al derecho dominicano Jonathan Aro.

Más

David Ortiz respalda a Clay Buchholz con HR en victoria de Boston

David Ortiz respalda a Clay Buchholz con HR en victoria de Boston

BOSTON -- El dominicano David Ortiz coronó un racimo de cinco carreras en el sexto episodio con un jonrón de dos vueltas, y los Medias Rojas de Boston vencieron el miércoles 5-1 a los Orioles de Baltimore pese a perder a dos titulares por lesiones.

Otro quisqueyano, el jardinero izquierdo Hanley Ramírez, se marchó con un golpe en una mano, mientras que el intermedista Dustin Pedroia abandonó el terreno renqueando por un problema de rigidez en el muslo derecho, luego de conectar un sencillo de dos carreras que rompió el empate.

Más

Boston se quedó corto en el 9no y salió derrotado

Boston se quedó corto en el 9no y salió derrotado

BOSTON -- David Lough disparó un jonrón de tres carreras durante un racimo de cuatro anotaciones de Baltimore en el segundo acto, y los Orioles se impusieron el martes 6-4 a los Medias Rojas de Boston, para sumar 12 victorias en los últimos 15 duelos.

Los Medias Rojas tuvieron la oportunidad de igualar en el noveno inning, luego que Dustin Pedroia conectó un doblete productor, con dos outs. Pero el dominicano David Ortiz pegó una línea a la antesala y Zach Britton se acreditó su vigésimo salvamento.

Más

Medias Rojas envían al cubano Rusney Castillo a Triple-A

Medias Rojas envían al cubano Rusney Castillo a Triple-A

BOSTON -- Los Medias Rojas de Boston enviaron el martes a Rusney Castillo a la sucursal de la Triple A en Pawtucket, en una campaña en que el jardinero cubano ha tenido problemas para consolidarse como titular de la franquicia meses después de firmar un contrato multianual.

Castillo, afectado por una dolencia muscular en el abdomen durante la pretemporada, sufrió además una lesión de hombro en Pawtucket, en abril. Batea para .230 con un vuelacerca y seis impulsadas en 14 juegos.

Más

Mookie Betts nombrado Jugador de la Semana en la Americana

Mookie Betts nombrado Jugador de la Semana en la Americana

El jardinero de los Medias Rojas, Mookie Betts, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Americana para le periodo que terminó el 21 de junio.

En siete partidos la semana pasada, Betts bateó .581 (31-18) con ocho anotadas, dos jonrones, tres dobles, dos triples y siete empujadas.

Más

Boston retirará el número 45 de Pedro Martínez el 28 de julio

Boston retirará el número 45 de Pedro Martínez el 28 de julio

BOSTON - Los Medias Rojas anunciaron sus planes para retirar el número 45 de Pedro Martínez, como tributo a su excepcional carrera vistiendo el uniforme de Boston y en honor a su inminente exaltación al Salón de la Fama de Béisbol.

La ceremonia tendrá lugar en el Fenway Park antes del partido entre los Medias Rojas y los Medias Blancas el martes, 28 de julio, apenas dos días después de la exaltación del derecho dominicano al Salón de la Fama en Cooperstown, Nueva York.

Más

Red Sox firman a otras cuatro selecciones del draft amateur del 2015

BOSTON -- Los Medias Rojas le han otorgado contratos a cuatro jugadores elegidos en el draft amateur del 2015.

Las contrataciones incluyen a los jardineros Tate Matheny (4ta ronda) y Jagger Rusconi (5ta ronda), junto al zurdo Logan Allen (8va ronda) y el derecho Nick Duron (31ra ronda).

Más

Ortiz llega a 476 jonrones; Medias Rojas aplastan a Reales

Ortiz llega a 476 jonrones; Medias Rojas aplastan a Reales

KANSAS CITY -- David Ortiz rebasó a dos miembros del Salón de la Fama, al llegar a 476 jonrones en su carrera, y los Medias Rojas de Boston sonaron 13 extrabases el domingo para apabullar 13-2 a los Reales de Kansas City.

El dominicano Hanley Ramírez conectó su 15to jonrón, la máxima cifra de Boston en la campaña, y Mookie Betts disparó otro vuelacerca por los Medias Rojas, que establecieron su mejor estadística de carreras anotadas en lo que va de la temporada.

Más

Medias Rojas reclaman al C Erik Kratz de Reales

Medias Rojas reclaman al C Erik Kratz de Reales

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston reclamaron al receptor Erik Kratz de la lista de waivers de los Reales de Kansas City, anunció el domingo el gerente general Ben Cherington.

Kratz, de 35 años de edad, fue designado para asignación el 11 de junio tras ser activado de la lista de lesionados de 15 días debido a una fascitis plantar.

Más

Medias Rojas fueron fulminados en el quinto inning

Medias Rojas fueron fulminados en el quinto inning

KANSAS CITY -- Kendrys Morales bateó un cuadrangular en el día en que cumplió 32 años, y los Reales de Kansas City montaron un buen ataque para doblegar el sábado 7-4 a los Medias Rojas de Boston.

El cubano Morales rompió el empate por medio de su garrotazo de dos carreras, durante un racimo de cinco anotaciones en la quinta entrada ante Rick Porcello (4-8). Es la tercera vez que Morales pega un vuelacerca en el día de su cumpleaños.

Más

Poder ofensivo de Medias Rojas se impone en casa de Reales

Poder ofensivo de Medias Rojas se impone en casa de Reales

KANSAS CITY, Missouri -- El venezolano Eduardo Rodriguez lanzó con solidez hasta la séptima entrada, Mookie Betts conectó cuatro imparables, la cifra más alta de su carrera, y los Medias Rojas de Boston derrotaron el viernes 7-3 a los Reales de Kansas City.

Rodriguez (3-1), al que habían hecho nueve carreras en cuatro entradas y dos tercios en su anterior apertura contra Toronto, sólo permitió una anotación y seis indiscutibles en seis capítulos y un tercio.

Más

Sandoval recibe advertencia y vuelve a la alineación

Sandoval recibe advertencia y vuelve a la alineación

KANSAS CITY, Missouri -- Pablo Sandoval volvió a la alineación de los Medias Rojas de Boston el viernes, un día después de que se le excluyó por usar su teléfono celular durante un juego.

El venezolano Sandoval recibió una carta de advertencia de las Grandes Ligas, pero no se le multó por la transgresión. El antesalista reconoció que había usado su teléfono celular durante el encuentro del miércoles en Atlanta para indicar que le gustaban las fotos de una mujer publicadas en la cuenta del pelotero en Instagram.

Más

Boston derrota a Atlanta con Sandoval en la banca

Boston derrota a Atlanta con Sandoval en la banca

BOSTON -- Clay Buchholz lanzó siete sólidos innings y los Medias Rojas de Boston, que dejaron a su tercera base Pablo Sandoval en la banca, ganaron el jueves 5-2 a los Bravos de Atlanta en su segunda victoria en 10 partidos.

El manager John Farrell no utilizó al venezolano luego de que el MVP de las Serie Mundial utilizó su cuenta de Instagram el miércoles durante la derrota de su equipo ante los Bravos. Sandoval se disculpó con el equipo antes del juego y Farrell dijo que no será multado ni suspendido.

Más

Cherington se hizo responsable por el pobre arranque de Medias Rojas

Cherington se hizo responsable por el pobre arranque de Medias Rojas

ATLANTA - El gerente general de los Medias Rojas, Ben Cherington, piensa que no es justo señalar directamente a ciertos jugadores como culpables del pobre arranque del equipo esta campaña. Cherington dijo que él es el mayor responsable por el récord de 28-39 con el que Boston amaneció el jueves.

"Desde mi punto de vista, viendo todo de manera general y el por qué estamos donde estamos, cuando un equipo está en la situación en la que nosotros estamos, existen muchas razones para ello", manifestó Cherington. "No podemos culpar a un solo jugador por muchas razones. La única persona que quizás es responsable, por una larga lista de razones, soy yo.

Más

Pablo Sandoval sentado por violar la política de redes sociales

Pablo Sandoval sentado por violar la política de redes sociales

ATLANTA -- El tercera base de los Medias Rojas Pablo Sandoval fue relegado a la banca por el manager John Farrell para el partido del jueves contra Atlanta tras haber usado su cuenta de Instagram durante una derrota ante los Bravos.

Sandoval dijo el jueves que había ingresado al camerino para ir al baño durante la derrota 5-2 la noche del miércoles y revisó su teléfono.

Más