Doble de Betts corona remontada de Boston en el 9no ante San Luis

Doble de Betts corona remontada de Boston en el 9no ante San Luis

BOSTON -- Mookie Betts pegó un doblete de dos carreras hasta el muro del jardín izquierdo con dos outs en el noveno inning al coronar una racha de tres anotaciones que dio a los Medias Rojas de Boston una victoria de 5-4 el miércoles sobre los Cardenales de San Luis.

Xander Bogaerts conectó jonrón solitario para los líderes de la División Este de la Liga Americana, los Medias Rojas, que sumaron su 12mo triunfo en los últimos 14 partidos y mantuvieron su ventaja de 4,5 juegos sobre los Yankees de Nueva York, el segundo lugar divisional.

Sigue leyendo

Medias Rojas apalearon a Cardenales con triple-play incluido

Medias Rojas apalearon a Cardenales con triple-play incluido

BOSTON -- Xander Bogaerts bateó tres hits, el dominicano Hanley Ramírez, el venezolano Sandy León y Jackie Bradley Jr. produjeron dos carreras cada uno y los Medias Rojas de Boston superaron el martes 10-4 a los Cardenales de San Luis.

Boston definió el encuentro gracias a un inusual quinto inning, en el que acumuló ocho imparables y ocho carreras contra el abridor de los Cardenales, Mike Leake, y el relevista Matt Bowman. Eso fue una entrada después de que los Medias Rojas concretaron su primer triple play en seis años.

Sigue leyendo

Par de jonrones de Devers no alcanzaron contra la Tribu

Par de jonrones de Devers no alcanzaron contra la Tribu

BOSTON - El dominicano Edwin Encarnación disparó dos jonrones para que los Indios de Cleveland vencieran el lunes 7-3 a los Medias Rojas de Boston en un duelo de líderes divisionales.

El encuentro fue la reedición de una de las series divisionales de la Liga Americana disputadas el año pasado. Cleveland se impuso entonces por barrida, antes de llegar a la Serie Mundial.

Sigue leyendo

Rafael Devers ha sabido dar la cara por Boston hasta ahora

Rafael Devers ha sabido dar la cara por Boston hasta ahora

Hasta hace poco, la tercera base era una de las principales interrogantes que enfrentaban los Medias Rojas. Pero en lugar de agregar a un antesalista establecido en un canje, el presidente de operaciones de béisbol de Boston, Dave Dombrowski, depositó su fe en el novato dominicano Rafael Devers, quien había disputado apenas nueve juegos en Triple-A antes de ser convocado al equipo grande.

La muestra es pequeña, pero todo luce indicar que fue una decisión acertada.

Sigue leyendo

Rafael Devers dio HR ante la recta más fuerte desde que empezaron a medirse

Rafael Devers dio HR ante la recta más fuerte desde que empezaron a medirse

NUEVA YORK -- Los primeros tres lanzamientos más fuertes que el dominicano Rafael Devers ha visto en su carrera rápidamente le hicieron saber cuál era el reto que enfrentaba contra el cerrador cubano de los Yankees, Aroldis Chapman, con los Medias Rojas abajo 2-1 en la parte alta de la novena entrada.

Cuando llegó el cuarto pitcheo, el antesalista de los Patirrojos estaba listo y envió una recta de 102.8 millas por hora sobre la cerca del bosque izquierdo para empatar el partido, que al final Boston ganó 3-2 en 10 episodios.

Sigue leyendo

HR de Devers clave en triunfo de Medias Rojas sobre Yankees

HR de Devers clave en triunfo de Medias Rojas sobre Yankees

NUEVA YORK -- Rafael Devers pegó un demoledor vuelacercas ante Aroldis Chapman para empatar el noveno inning, y el también novato de los Medias Rojas Andrew Benintendi firmó la carrera de la victoria con un sencillo en el 10mo, en la victoria 3-2 el domingo de Boston sobre los Yankees de Nueva York.

Benintendi's go-ahead RBI single
Sigue leyendo

Con dos jonrones de Benintendi, Boston apalea a Severino y N.Y.

Con dos jonrones de Benintendi, Boston apalea a Severino y N.Y.

NUEVA YORK -- El novato Andrew Benintendi pegó un par de cuadrangulares de tres carreras frente al estelar dominicano Luis Severino y los Medias Rojas de Boston se recuperaron de una dolorosa derrota para vencer el sábado 10-5 a los Yankees de Nueva York.

Un día después de haber desperdiciado una ventaja temprana, los líderes de la División Este de la Liga Americana apalearon a Severino al anotarle 10 carreras, el peor desempeño de su carrera. Drew Pomeranz (12-4) se alzó con la victoria de los Medias Rojas, su novena en los últimos 10 partidos para recuperar su ventaja de 4,5 juegos sobre Nueva York.

Sigue leyendo

Dustin Pedroia vuelve a la lista de lesionados de Medias Rojas

Dustin Pedroia vuelve a la lista de lesionados de Medias Rojas

NUEVA YORK - Tras perder dos juegos por una inflamación en la rodilla izquierda que lo ha afectado casi toda la temporada, Dustin Pedroia ingresó a la lista de lesionados de Boston el sábado con efecto retroactivo al miércoles.

El dominicano Eduardo Núñez, quien se ha encendido con el madero tras ser adquirido en un cambio con los Gigantes el 25 de julio, recibirá el mayor tiempo de juego en la intermedia ante la ausencia de Pedroia.

Sigue leyendo

Racha ganadora de Medias Rojas llegó a su fin vs. Yankees

Racha ganadora de Medias Rojas llegó a su fin vs. Yankees

NUEVA YORK - Aaron Hicks sacó de su letargo a los Yankees con un jonrón de dos carreras que marcó el inicio de un ataque de cinco anotaciones en el octavo inning, y Nueva York remontó para superar el viernes 5-4 a los Medias Rojas de Boston.

Hicks aportó además un tiro para retirar al dominicano Eduardo Núñez en la antesala, cuando los Medias Rojas amenazaban con empatar de nuevo la pizarra. Ese out ayudó a que el cubano Aroldis Chapman saliera del predicamento y cortó la racha de ocho victorias consecutivas de Boston.

Sigue leyendo

Medias Rojas hilan 8vo triunfo y se afianzan en la cima

Medias Rojas hilan 8vo triunfo y se afianzan en la cima

ST. PETERSBURG, Florida -- El dominicano Eduardo Núñez causó la salida de Jake Odorizzi con una línea de hit que pegó en el pie derecho del abridor, iniciando un ataque de cinco carreras de los Medias Rojas en la quinta entrada, y Boston venció el miércoles 8-2 a los Rays de Tampa Bay para extender su racha ganadora a ocho triunfos, su más larga de la campaña.

Tras el pelotazo, Odorizzi quedó tendido bocabajo sobre el montículo por varios segundos. Salió del campo asistido por el mánager Kevin Cash y el entrenador asistente de acondicionamiento Paul Harker. Tampa Bay anunció que Odorizzi presenta un moretón y los rayos X no revelaron fractura.

Sigue leyendo

Devers produjo y Sale lució magistral en blanqueo sobre Rays

Devers produjo y Sale lució magistral en blanqueo sobre Rays

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Chris Sale repartió 13 ponches y toleró dos hits en ocho entradas del duelo que los Medias Rojas de Boston ganaron el martes 2-0 a los Rays de Tampa Bay, para apuntarse su séptima victoria en fila.

Sale (14-4) llegó a la decena de ponches por 15ta ocasión en la presente campaña. Es la primera vez que un pitcher logra esos números desde Randy Johnson en 2002.

Sigue leyendo

Dustin Pedroia fue activado por los Medias Rojas

Dustin Pedroia fue activado por los Medias Rojas

BOSTON - Los Medias Rojas activaron al segunda base Dustin Pedroia de la lista de incapacitados de 10 días e inhabilitaron al derecho Blaine Boyer (retroactivo al 6 de agosto) debido a un tirón en el cuello.

Pedroia, de 33 años de edad, fue colocado en la lista de lesionados el 1ro de agosto (retroactivo al 29 de julio) con una inflamación de la rodilla izquierda. Encabeza a los Medias Rojas en promedio (.307) y porcentaje de embasarse (.381) en el 2017. Además, lleva 17 dobles, seis jonrones y 54 empujadas en la presente temporada.

Sigue leyendo

Medias Rojas ganan 6to en fila al barrer a Medias Blancas

Medias Rojas ganan 6to en fila al barrer a Medias Blancas

BOSTON -- Chris Young pegó un par de cuadrangulares, entre ellos un batazo de tres carreras que rompió el empate luego que el bateador anterior recibiera pasaporte intencional, para darle a los Medias Rojas de Boston una victoria el domingo de 6-3 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Young agregó un doblete productor y un jonrón solitario para que los líderes de la División Este de la Americana completaran una barrida de cuatro encuentros frente a los Medias Blancas.

Sigue leyendo

Medias Rojas superan a White Sox a punta de jonrones

Medias Rojas superan a White Sox a punta de jonrones

BOSTON -- Andrew Benintendi y Jackie Bradley Jr. dispararon cuadrangulares de dos anotaciones, Drew Pomeranz ganó su quinta decisión consecutiva --la cifra más alta de su carrera-- y los Medias Rojas de Boston se impusieron el sábado 4-1 a los Medias Blancas de Chicago.

Pomeranz (11-4) concedió a Tim Anderson un jonrón en el segundo lanzamiento del partido pero no volvió a permitir ninguna anotación antes de dejar el montículo con un out y ventaja de 4-1 a favor de su equipo en la séptima.

Sigue leyendo

Tablazo de Moreland pone a ganar a Medias Rojas en la 11ma

Tablazo de Moreland pone a ganar a Medias Rojas en la 11ma

BOSTON -- Mitch Moreland bateó cuadrangular con dos outs en la 11ra entrada para darle a los Medias Rojas de Boston la victoria el viernes 3-2 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Moreland, quien entró como reemplazo defensivo en el décimo inning, envió un lanzamiento de Aaron Bummer (0-2) sobre el Monstruo Verde para llegar a 14 cuadrangulares en la campaña. Fue el segundo jonrón de Boston para ganar un partido en esta semana.

Sigue leyendo

Ofensiva de Boston reaccionó ante los White Sox

Ofensiva de Boston reaccionó ante los White Sox

BOSTON -- Rafael Devers pegó un jonrón de dos carreras en el primer inning y Rick Porcello puso fin a una racha de cuatro descalabros seguidos en el encuentro en que los Medias Rojas de Boston vencieron el jueves 9-5 a los Medias Blancas de Chicago.

Devers, dominicano de 20 años, logró su cuadrangular durante un ataque despiadado de Boston, que rayó cuatro veces y conectó cuatro hits ante el mexicano Miguel González en el primer episodio.

Sigue leyendo

Posponen juego Indios-Medias Rojas por mal clima; se jugará el 14 de agosto

Posponen juego Indios-Medias Rojas por mal clima; se jugará el 14 de agosto

BOSTON -- El encuentro entre los Indios de Cleveland y los Medias Rojas de Boston, previsto para el miércoles por la noche, fue pospuesto debido a la lluvia y se llevará a cabo el 14 de agosto, también en el Fenway Park.

Una serie de tormentas eléctricas comenzó a azotar el área de Boston aproximadamente a las 4 de la tarde. Las cuadrillas de trabajadores no lograron retirar siquiera la lona que cubría el terreno, y el comienzo del juego se retrasó más de dos horas.

Sigue leyendo

Sam Kennedy fue nombrado máximo ejecutivo de los Medias Rojas

Sam Kennedy fue nombrado máximo ejecutivo de los Medias Rojas

El dueño mayoritario de los Medias Rojas de Boston, John Henry, y el presidente Tom Werner anunciaron el miércoles que han acordado una extensión de contrato con Sam Kennedy y que lo han ascendido a máximo ejecutivo de los Medias Rojas y Fenway Sports Managment.

En su rol, Kennedy continuará reportándose a los propietarios de la organización, Henry y Werner.

Sigue leyendo

Vázquez, Medias Rojas dejaron tendidos a Indios con HR de oro en la 9na

Vázquez, Medias Rojas dejaron tendidos a Indios con HR de oro en la 9na

BOSTON -- Christian Vázquez conectó un jonrón de tres carreras cuando había dos outs en la parte baja de la novena entrada, y los Medias Rojas de Boston se impusieron el martes 12-10 a los Indios de Cleveland.

Los Medias Rojas lograron la última remontada en un encuentro enloquecido, en que Cleveland cayó pese a una atrapada de videogalería por parte del jardinero central Austin Jackson.

Sigue leyendo

Pedroia a la lista de lesionados de Boston; Reed activado

Pedroia a la lista de lesionados de Boston; Reed activado

BOSTON -- Los Medias Rojas de Boston colocaron a Dustin Pedroia en la lista de lesionados de 10 días la tarde del martes, después de que el segunda base perdiese el lunes su tercer juego seguido con dolores en la rodilla izquierda, anunció el equipo.

En otro movimiento, el club sumó al lanzador derecho Addison Reed, quien llegó en un cambio desde los Mets de Nueva York, al roster activo de 25 jugadores.

Sigue leyendo

Devers, Núñez ayudaron a Medias Rojas a vencer a Indios

Devers, Núñez ayudaron a Medias Rojas a vencer a Indios

BOSTON -- El novato dominicano Rafael Devers bateó de 4-4 con una carrera remolcada, Doug Fister llevó la blanqueada hasta el octavo inning y los Medias Rojas de Boston vencieron el lunes 6-2 a los Indios de Cleveland.

Mookie Betts dejó atrás su mal momento al remolcar tres carreras con dos sencillos, y el dominicano Eduardo Núñez aportó tres imparables y empujó dos carreras por los Medias Rojas, que ganaron por tercera ocasión en sus últimos nueve juegos.

Sigue leyendo

Addison Reed de Mets a Medias Rojas por tres prospectos

Addison Reed de Mets a Medias Rojas por tres prospectos

Los Medias Rojas adquirieron los servicios del relevista Addison Reed de los Mets por tres prospectos.

Reed, quien lleva 19 juegos salvados y efectividad de 2.57 en el 2017, podrá convertirse en agente libre después de la presente temporada.

Sigue leyendo

Bullpen de Boston no pudo contener a los Reales

Bullpen de Boston no pudo contener a los Reales

BOSTON -- Alex Gordon disparó un triplete de dos carreras para coronar un racimo de cuatro anotaciones en la octava entrada, y los Reales de Kansas City se impusieron el domingo 5-3 a los Medias Rojas de Boston.

El venezolano Alcides Escobar añadió un sencillo de dos carreras en el octavo capítulo y Kansas City retomó la senda de la victoria, un día después de ver cortada una racha de nueve triunfos consecutivos, la mejor que había tenido en la campaña.

Sigue leyendo

Boston ganó en el décimo y le cortó racha de victorias a Reales

Boston ganó en el décimo y le cortó racha de victorias a Reales

BOSTON -- Sandy León se deslizó al plato y evitó que el catcher Drew Butera lo tocara tras un roletazo de Eduardo Núñez en el 10mo inning, para liderar a los Medias Rojas de Boston en su victoria 9-8 sobre los Reales de Kansas City, que vieron terminar su racha de nueve derrotas.

Núñez también pegó dos jonrones solitarios sobre el Monstruo Verde para los Medias Rojas. Tiene de 9-5 en dos juegos desde que fue adquirido desde San Francisco esta semana.

Sigue leyendo